CO129-279 - Public Offices - 1897 — Page 347

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have watched with some anxiety the lack of progress hitherto made in the negotiations between the holders of the opium licences in Formosa and the Japanese authorities, and in view of the laches of the local officials with the view of anticipating such a result, I have done everything in my power to facilitate an equitable arrangement between the holders of opium and the Formosan Government.

Should they however eventually be unable to come to terms, I should not consider myself justified in presenting any claim to the Japanese Government before forwarding the whole correspondence to Your Lordship and asking for instructions.

(Signed)
Ernest Satow.

Page 343

Edit History

2026-05-30 09:11:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have watched with some anxiety the lack of progress hitherto made in the negotiations between the holders of the opium licences in Formosa and the Japanese authorities, and in view of the laches of the local officials with the view of anticipating such a result, I have done everything in my power to facilitate an equitable arrangement between the holders of opium and the Formosan Government. Should they however eventually be unable to come to terms, I should not consider myself justified in presenting any claim to the Japanese Government before forwarding the whole correspondence to Your Lordship and asking for instructions. (Signed) Ernest Satow. Page 343
Baseline (Original)
musio e laches of the local officials with the view of an- ticipating such a result, I have done everything İlan qabul q0% Meigu tu maitsfrogh pat nonw : Inci do in my power to facilitate an equitable arrangement 343 between the holders of opium and the Formosan Government. Should they however eventually be unable to come to terme, I should not consider myself jus- tified in presenting any claim to the Japanese Government before forwarding the whole correspon- dence to Your Lordship and asking for instructions. I have do, browie mist OVRI sen de “idtrong edt seor giniųs epiz ni bezlub Before to fout and QA dromaseve 82ensjs), (Signed) Ernest Jatow.
2026-05-30 09:11:39 · Baseline
View content

musio e

laches of the local officials with the view of an-

ticipating such a result, I have done everything

İlan qabul q0%

Meigu tu maitsfrogh pat nonw

:

Inci

do

in my power to facilitate an equitable arrangement

343

between the holders of opium and the Formosan

Government.

Should they however eventually be unable

to come to terme, I should not consider myself jus-

tified in presenting any claim to the Japanese

Government before forwarding the whole correspon-

dence to Your Lordship and asking for instructions.

I have do,

browie mist OVRI

sen de “idtrong edt

seor giniųs epiz

ni bezlub

Before to fout and QA

dromaseve 82ensjs),

(Signed)

Ernest Jatow.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.